Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour: 2026-08-24
Bienvenue sur Kronos. Ces Conditions d’utilisation constituent un accord contraignant entre toi et Muller Labs, LLC, une société à responsabilité limitée du Delaware (« Muller Labs », « nous »), et régissent ton accès et ton utilisation de l’application mobile Kronos et de tous les services associés (ensemble, le « Service »). En cochant la case de consentement, ou en appuyant sur un bouton intitulé « accepter », « continuer » ou « générer ma première séance » dans l’application, tu acceptes ces Conditions. Si tu n’es pas d’accord, n’utilise pas le Service.
1. Éligibilité
Tu dois avoir au moins 18 ans pour utiliser le Service. Le Service ne s’adresse pas aux personnes de moins de 18 ans, et nous ne collectons pas sciemment d’informations auprès de personnes de moins de 18 ans.
2. Licence
Sous réserve de ton respect de ces Conditions, nous t’accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et révocable pour installer et utiliser le Service sur les appareils que tu possèdes ou contrôles, pour ton usage personnel et non commercial uniquement.
3. Le Service
Kronos génère des suggestions de séances personnalisées à l’aide de l’intelligence artificielle en fonction des informations que tu fournis (telles que l’équipement disponible, le niveau de forme physique, les objectifs et toute note en texte libre concernant des blessures ou des limites). Le Service comprend également des fonctionnalités communautaires (telles que des défis que tu peux relever avec d’autres personnes), des intégrations facultatives avec des services tiers (tels que Strava) et des notifications.
Le Service est un outil logiciel. Il ne s’agit pas d’un coach sportif, d’un entraîneur personnel, d’un kinésithérapeute, d’un médecin ou d’un autre professionnel agréé. Les suggestions fournies par le Service n’ont pas été examinées par un professionnel humain qualifié avant de t’être présentées.
Les services tiers que tu choisis de connecter (tels que Strava) sont fournis par leurs opérateurs selon leurs propres conditions, et nous ne sommes pas responsables de leur disponibilité, de leur comportement ou de leur contenu. Tu peux les déconnecter à tout moment dans l’application.
4. Contenu généré par l’IA
Les séances, les sélections d’exercices, les durées, les répétitions, les intervalles de repos et tout autre contenu produit par le Service sont générés de manière algorithmique et peuvent contenir des erreurs, des omissions ou des recommandations inappropriées pour ta situation particulière.
Tu es seul responsable de l’évaluation de chaque suggestion avant d’agir en conséquence, et de remplacer ou d’ignorer tout élément que tu juges dangereux, inconfortable ou inadapté.
5. Acceptation des risques
L’exercice physique comporte des risques inhérents, y compris (sans s’y limiter) les claquages musculaires, les entorses, les fractures, les événements cardiovasculaires, les coups de chaleur et d’autres blessures pouvant aller jusqu’à la mort.
En utilisant le Service, tu assumes sciemment et volontairement tous ces risques dans toute la mesure permise par la loi de ta juridiction. Tu reconnais que nous ne pouvons pas évaluer ta condition physique, ton expérience d’entraînement ou tes antécédents médicaux, et que toute décision d’effectuer une activité suggérée t’appartient exclusivement.
6. Ton compte
Tu es responsable du maintien de la confidentialité des identifiants de ton compte et de toute activité qui se produit sous ton compte. Tu acceptes de fournir des informations exactes lors de l’inscription et de les maintenir à jour.
7. Abonnements et facturation
Certaines fonctionnalités du Service nécessitent un abonnement payant. Les abonnements sont vendus et facturés via l’Apple App Store ou le Google Play Store et sont régis par leurs politiques respectives de paiement, de remboursement et de renouvellement automatique. Tu peux gérer ou annuler un abonnement à tout moment via les paramètres de ton compte Apple ou Google.
8. Conditions de l’App Store
Ces Conditions sont conclues entre toi et Muller Labs, LLC uniquement, et non avec Apple Inc. (« Apple ») ou Google LLC (« Google »), et ni Apple ni Google ne sont responsables du Service ou de son contenu. Apple et Google n’ont aucune obligation de fournir une maintenance ou une assistance pour le Service.
Si le Service n’est pas conforme à une garantie applicable, tu peux en informer la boutique où tu l’as obtenu (Apple ou Google), qui pourra te rembourser le prix d’achat que tu as payé pour celui-ci ; dans toute la mesure permise par la loi, Apple et Google n’ont aucune autre obligation de garantie pour le Service. Apple et Google ne sont pas responsables du traitement des réclamations relatives au Service, y compris les réclamations en responsabilité du fait des produits, les réclamations selon lesquelles le Service n’est pas conforme à une exigence légale ou réglementaire, les réclamations en vertu du droit de la protection des consommateurs, ou les réclamations de tiers selon lesquelles le Service enfreint les droits de propriété intellectuelle.
Tu déclares que tu ne te trouves pas dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis et que tu ne figures sur aucune liste de parties interdites ou restreintes du gouvernement des États-Unis. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces Conditions et peuvent les faire appliquer à ton encontre.
9. Utilisation acceptable
Tu acceptes de ne pas (a) faire de l’ingénierie inverse, décompiler ou tenter d’extraire le code source du Service ; (b) utiliser le Service pour violer une loi ou un droit de tiers ; (c) récupérer, télécharger en masse ou extraire d’une autre manière des données du Service par des moyens automatisés ; (d) interférer avec le fonctionnement normal du Service ; (e) présenter faussement ton identité ou ton affiliation ; ou (f) dans les fonctionnalités communautaires, utiliser un nom d’affichage ou un nom de défi qui est offensant, trompeur ou usurpe l’identité d’une autre personne, ou utiliser ces fonctionnalités pour harceler ou maltraiter qui que ce soit.
Nous pouvons renommer ou supprimer le contenu qui viole cette section, et pouvons te retirer d’un défi ou d’une équipe, à notre discrétion.
10. Propriété intellectuelle
Le Service, y compris ses logiciels, sa conception, ses textes, ses graphiques et ses marques commerciales, est notre propriété et celle de nos concédants de licence et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle. Le contenu des séances que tu génères via le Service est fourni pour ton usage personnel ; tu ne peux pas le republier ou l’exploiter commercialement sans notre consentement écrit préalable. Le partage de tes propres résultats et cartes de séances via les fonctionnalités de partage intégrées à l’application est toujours autorisé.
11. Résiliation
Tu peux cesser d’utiliser le Service et supprimer ton compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier ton accès au Service à notre discrétion, y compris en cas de violation de ces Conditions ou pour nous conformer à la loi. Les sections qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation (y compris les limitations de responsabilité, l’indemnisation et la résolution des litiges) continueront de s’appliquer.
12. Avis de non-responsabilité
LE SERVICE EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, QU’ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-CONTREFAÇON, ET TOUTE GARANTIE DÉCOULANT DES HABITUDES ÉTABLIES ENTRE LES PARTIES OU DES USAGES DU COMMERCE. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SERVICE SERA ININTERROMPU, EXEMPT D’ERREURS, SÛR OU APPROPRIÉ À TES BESOINS EN MATIÈRE DE SANTÉ OU DE CONDITION PHYSIQUE.
CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, IL EST DONC POSSIBLE QUE CERTAINES DES EXCLUSIONS CI-DESSUS NE S’APPLIQUENT PAS À TOI.
13. Limitation de responsabilité
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOUS NE SERONS EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, NI D’AUCUNE PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, DE DONNÉES OU DE CLIENTÈLE, DÉCOULANT DU SERVICE OU Y ÉTANT LIÉS.
NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE TOTALE POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS RELATIVES AU SERVICE NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE (A) LES MONTANTS TOTAUX QUE TU NOUS AS PAYÉS POUR LE SERVICE AU COURS DES DOUZE MOIS PRÉCÉDANT L’ÉVÉNEMENT À L’ORIGINE DE LA RÉCLAMATION, OU (B) CENT DOLLARS AMÉRICAINS (100 $ USD).
RIEN DANS CES CONDITIONS N’EXCLUT NI NE LIMITE TOUTE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE, Y COMPRIS TOUTE RESPONSABILITÉ NON RENONÇABLE EN CAS DE DÉCÈS OU DE BLESSURE CORPORELLE CAUSÉ PAR LA NÉGLIGENCE, OU EN CAS DE FRAUDE, DE FAUTE LOURDE OU DE FAUTE INTENTIONNELLE. LES LIMITATIONS DE CETTE SECTION S’APPLIQUENT UNIQUEMENT DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI DE TA JURIDICTION.
14. Indemnisation
Tu acceptes de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Muller Labs, LLC, ses sociétés affiliées, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs contre toute réclamation, dommage, responsabilité, coût et dépense de tiers (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de ou liés à ton utilisation du Service, à ta violation de ces Conditions, ou à ta violation de toute loi ou de tout droit d’un tiers.
15. Droit applicable
Ces Conditions sont régies par les lois de l’État du Delaware, aux États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois. Si la loi sur la protection des consommateurs de ton lieu de résidence t’accorde des droits ou des recours auxquels il est impossible de renoncer par contrat, rien dans ces Conditions ne te les retire.
17. Modifications de ces Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Lorsque nous apportons une modification importante, nous réviserons la date de version ci-dessus et te demanderons à nouveau ton consentement la prochaine fois que tu ouvriras l’application. Ton utilisation continue du Service après l’acceptation d’une version mise à jour constitue l’acceptation des nouvelles Conditions.
18. Contact
Les questions concernant ces Conditions peuvent être envoyées à legal@kronosstudio.app, ou par courrier à Muller Labs, LLC, c/o Legalinc Corporate Services Inc., 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, DE 19713, USA.