Jak zaimportować PDF z planem treningowym do aplikacji, z którą możesz trenować
Napisane przez Zespół redakcyjny Kronos · Jak piszemy i sprawdzamy te poradniki
Aktualizacja 27 października 2026
Otwórz w Kronos kartę Plan, wybierz Mam plan i dodaj plan jako PDF, zdjęcia stron albo wklejony tekst. Kronos odczyta go, podzieli na tygodnie i sesje, pokaże podsumowanie, poprosi cię o uzupełnienie brakujących informacji i zapisze plan. Potem otwórz tydzień i rozpocznij sesję 1.
Ta funkcja jest dla planu, któremu już ufasz: od trenera, z książki, forum, czatu AI albo napisanego samodzielnie. Sesje pozostają bez zmian.
Co możesz dodać
- PDF, jeden plik o rozmiarze do 25 MB.
- Zdjęcia, maksymalnie 10, każde poniżej 8 MB. Sprawdzą się w przypadku wydrukowanego planu lub notatnika.
- Tekst, wklejony. Może pochodzić z dokumentu, e-maila, aplikacji do notatek, czatu AI albo arkusza kalkulacyjnego: skopiuj komórki i wklej je. Kronos nie otwiera bezpośrednio plików arkuszy kalkulacyjnych.
Zdjęcia i PDF dodaje się osobno, nie razem.
Przykładowy plan
Na potrzeby tego poradnika przygotowaliśmy czterotygodniowy plan na trzy dni w tygodniu. Jest celowo zwyczajny, bo większość planów właśnie taka jest.
BAZA NA CZTERY TYGODNIE
Pon, dół ciała
Przysiad ze sztangą 3x8 @ 65%
Martwy ciąg rumuński 3x10
Wykroki w marszu 3x12 na nogę
Deska 3x40s
Śr, góra ciała
Wyciskanie sztangi leżąc 3x8 @ 65%
Wiosłowanie hantlem jednorącz 3x10
Wyciskanie nad głowę 3x10
Przyciąganie linki do twarzy 3x15
Pt, kondycja
EMOM 16: w nieparzystych minutach 12 wymachów kettlebell, w parzystych 10 burpees
Tygodnie 2 i 3: co tydzień dodaj 5% do przysiadu i wyciskania leżąc.
Tydzień 4: tak samo jak w tygodniu 1, ale 2 serie zamiast 3.
Jak to zrobić
1. Dodaj plan i dotknij „Odczytaj”
Karta Plan, Mam plan. (Jeśli masz już aktywny plan, tę samą opcję importu znajdziesz w Dodaj sesje jako Wklej, zdjęcie lub plik). Dodaj plik, zdjęcia albo tekst, a potem wybierz Odczytaj.
Odczytywanie planu chwilę potrwa. Możesz opuścić ekran, proces będzie trwał dalej, a tygodnie i sesje będą pojawiać się w miarę odczytywania.
2. Przeczytaj podsumowanie
Podsumowanie informuje, ile tygodni i sesji tygodniowo znalazł Kronos oraz jak zostanie uwzględniona progresja. Ostatni wiersz będzie jednym z trzech:
- Progresja zgodnie z planem. Każdy tydzień przebiega tak, jak zapisano w planie.
- Progresja opisana w planie. Plan opisuje regułę zdaniem. Kronos powtarza tydzień zgodnie z zapisem, a ty zmieniasz obciążenia w trakcie.
- Tak samo co tydzień. Każdy tydzień powtarza ten zapisany.
Wskazówki takie jak „Tydzień 4: tak samo jak w tygodniu 1” są stosowane automatycznie, więc plan nie musi opisywać każdego tygodnia osobno. Jeśli powtarzany tydzień wprowadza też zmianę, na przykład w tygodniu 4 przykładowego planu jest o jedną serię mniej, Kronos zapyta, czy wprowadzisz ją ręcznie.
3. Sprawdź pytania
Niektóre kwestie w planie wymagają decyzji. Kronos wyświetla je jako do sprawdzenia, a jedna odpowiedź rozwiązuje każdą sytuację, w której pojawia się to pytanie. Przy każdej pozycji znajdziesz informację, czy wartość jest zgodna z planem, czy uzupełniona przez Kronos.
W przypadku przykładowego planu spodziewaj się pytań takich jak:
- Jaki jest twój maksymalny ciężar w przysiadzie ze sztangą? Od niego zależą wszystkie wartości procentowe w planie. Nie wiesz? Wpisz ciężar, który możesz podnieść pięć razy, a Kronos oszacuje maksimum. Możesz też wybrać trening na wyczucie.
- Kg czy lb? To pytanie pojawi się, jeśli plan podaje obciążenia bez jednostki.
- O jakie ćwiczenie chodzi? Jeśli ruch nie pasuje do żadnego ćwiczenia znanego Kronos, wybierz najbliższe albo zachowaj go jako własne ćwiczenie.
Niektóre odpowiedzi są potrzebne przed rozpoczęciem: maksimum przy wartościach procentowych, kg lub lb, ruch, którego Kronos nie rozpoznał, sposób wykonania grupy ruchów (superseria, jedno po drugim albo obwód), czas pracy i odpoczynku w interwale albo sesja, której nie udało się odczytać. Inne kwestie, takie jak obciążenie na jedną rękę albo łącznie w ćwiczeniu z hantlem, mogą poczekać.
4. Zapisz plan i otwórz tydzień
Zapisz tygodnie, a potem wybierz Otwórz swój plan. Plan znajdziesz w swoim tygodniu, sesja po sesji. Sesja 1 jest gotowa do rozpoczęcia.
Źródło pozostaje prywatne, a oryginał możesz usunąć w dowolnym momencie. Plan zostanie, zniknie tylko PDF albo zdjęcia.
Gdzie kończą się możliwości
- Plan nie jest przepisywany. Nie ma automatycznej progresji ponad to, co zapisano, ani „dostosowywania” tygodni, których nie chcesz zmieniać.
- Nie każdy układ da się odczytać. Gęste tabele, drobny druk i odręczne notatki mogą sprawić problem. Jeśli sesji nie da się odczytać, spróbuj ponownie, wpisz ją ręcznie albo pomiń. Jeśli zdjęcia są rozmazane lub przycięte, zrób je jeszcze raz.
- Bardzo długie plany mogą wymagać podziału. Jeśli plan zawiera więcej sesji, niż mieści się w jednym imporcie, zaimportuj go w częściach.
- To nie jest import historii. Kronos odczytuje plany, z których możesz trenować. Nie przenosi dziennika treningów, które masz już za sobą.
Co jest bezpłatne
Importowanie, odczytywanie, zapisywanie i edytowanie planu jest bezpłatne. Realizacja sesji z planu wymaga Kronos Pro. Jeśli wolisz zbudować plan zamiast go importować, Kronos też to potrafi: strona planu opisuje obie możliwości.
Chcesz dodać pojedynczy trening zamiast planu? Wklej go albo zrób mu zdjęcie. Strona importu pokazuje wszystkie dostępne opcje w jednym miejscu.
Pytania, które ludzie zadają potem
Czy mogę dodać PDF z planem treningowym do aplikacji?
Tak. W Kronos otwórz kartę Plan, wybierz Mam plan i dodaj PDF. Kronos odczyta tygodnie i sesje, poprosi cię o potwierdzenie informacji, których nie udało się ustalić, i zapisze plan.
Z jakich formatów Kronos może zaimportować plan?
Możesz wkleić tekst, dodać maksymalnie 10 zdjęć albo jeden plik PDF o rozmiarze do 25 MB. Arkusz kalkulacyjny zadziała, jeśli skopiujesz komórki i wkleisz je jako tekst. Kronos nie otwiera plików arkuszy kalkulacyjnych.
Czy Kronos zmienia mój plan?
Nie. Sesje przebiegają zgodnie z planem. Kronos uzupełnia tylko brakujące informacje, na przykład brakujący odpoczynek, i oznacza każdą uzupełnioną wartość, żeby było widać, które liczby pochodzą z planu.
Czy importowanie planu jest bezpłatne?
Importowanie, zapisywanie i edytowanie planu jest bezpłatne. Realizacja sesji z planu wymaga Kronos Pro.